loading...
清明诗话
作者:汇泉 日期:2008-4-2 9:38:00

 

 

说到清明,不能不提到唐代诗人杜牧的《清明》诗:

 

清明时节雨纷纷,

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,

牧童遥指杏花村。

 

名诗脍炙人口,被千古传颂,也因此生出一些巧改此诗的佳话。有人将原诗每句开头两字删去,改成五绝:

 

时节雨纷纷,

行人欲断魂。

酒家何处有?

遥指杏花村。

 

有人将其改成六言诗:

 

清明时节雨纷,

路上行人断魂。

借问酒家何处?

牧童遥指杏村。

 

还有改成三言诗的:

 

清明节,

雨纷纷。

路上人,

欲断魂。

问酒家,

何处有?

牧童指:

杏花村。

 

更有人将其分解成一段小令:

 

清明时节雨,

纷纷路上行人,

欲断魂。

借问酒家何处?

有牧童,

遥指杏花村。

 

读来错落有致,浑然天成。


您是支持、反对,还是观望、无所谓,请发表您的观点
发表评论:
loading...