悠悠一帘幽梦 
[ 2008-3-4 9:19:00 | By: 一袭淡月拢清雅]

 

琼瑶。

对于出生在七十年代的我来说,这个名字就是一个时代。她勾勒了我青春萌动里的所有主角;她告诉我原来爱情还可以这样。

 

那时同宿舍的几个女生,疯狂的爱上了琼瑶。一本《窗外》,曾让我们都偷偷暗恋上刚毕业的体育老师。白马王子与灰姑娘的爱情版本,成了我们最最憧憬与向往的故事。那段日子里,我们几乎传阅了琼瑶所有的文学作品。似乎“爱情”就是从那时候走进梦里的。

 

依然记得当年我狂热地喜欢上了《一帘幽梦》。暑假在家,一个人将铁丝截成一截截,两头圈上钩,将五彩地挂历纸裁成三角形,缠绕在铁丝中间,做成一个帘结。然后将一个个帘结勾起来,便成了“树儿”版的的“一帘幽梦”。近一千个帘结,是我一个个用手做成的。手被铁丝磨起了泡,依然不改初衷。现在想想,当年实在幼稚的可爱。

 

就因《一帘幽梦》,我知道还有个可以称做是“完美情人”的费云帆;我知道女人可以幸福地象紫菱一样。那时候,一帘晶莹而如水,幽雅而美丽的珠帘便时常萦绕在梦里。同学都笑我中了琼瑶阿姨的“毒”。

 

时间走到二零零八年。寒假在家,无意中在看到了湖南卫视正在热播方中信、秦岚、保剑锋、张嘉倪四人主演的《又见一帘幽梦》。一张又一张青春的笑脸,带着法国普罗旺斯一丛又一丛的紫色熏衣草、风潮滚滚大海岸的异域风情,一同袭来。时尚之处,媲美韩剧;写出的全都是两个字:新鲜!而我也在时隔十几年后,重温了当年青春时的“一帘幽梦”。

 

《又见一帘幽梦》是对旧版《一帘幽梦》的一次重新翻拍,也是众多琼瑶大剧在大陆的第一次翻拍。而且令人欣喜的是,琼瑶女士宝刀未老,这次亲自修改剧本,既保留了旧剧本精华部分,又增加了新的人物,新的素材,新的流行元素。相比老版《一帘幽梦》,新剧有了许多变化。剧中两对男女主角,改变最大的是楚濂这个角色。戏到最后,保剑锋扮演的楚濂非常突出,非常生活化,他懂感情、懂人性,更懂什么是幸福,什么是不幸。另一个男主角云帆,由香港硬汉方中信扮演,云帆是琼瑶众多男主角中情有独钟的一位,是女人梦想中的人物,他比旧版更加浪漫、深情。担任紫菱的新人张嘉倪,通过选秀节目选出,琼瑶总体对她的评价是“清新、自然、活泼、奔放”,甚至称这就是她要的紫菱。而扮演绿萍的秦岚,则把一个受伤的女人,表现地淋漓尽致。用琼瑶的话说:“如果没有秦岚,这部戏一定会大大失色。我庆幸我选了她,我感激她争取这个角色。”

其实当年只所以喜欢琼瑶,不单纯是因为那唯美而动人的爱情故事,更重要的是琼瑶作品里的诗词,特别是该版成电视剧后,里面的歌词。让我对会写爱情故事的琼瑶阿姨佩服的五体投地。摘录歌词,成了我当时日记里最多的文字。而我也学会了《一帘幽梦》里,所有的歌曲。即使现在唱来,仍感觉柔情款款,千转百媚。

 

今日留下文字,只因那曾经魂牵梦绕的《一帘幽梦》。

 

一帘幽梦(刘家昌曲,琼瑶词)片头曲
我有一帘幽梦 不知与谁能共
多少秘密在其中 欲诉无人能懂
窗外更深露重 今夜落花成冢
春来春去俱无踪 徒留一帘幽梦
谁能解我情衷 谁将柔情深种
若能相知又相逢 共此一帘幽梦
 
这种感受就是爱(琼瑶词)片尾曲
当散步时会想到你,
当游荡时会想到你,
当你的脸孔会出现在我的梦里,
当你的声音会出现在我的耳际,
我这才知道,你在我心底。
当散步时会想到你,
当游荡时会想到你,
当你的脸孔会出现在我的梦里,
当你的声音会出现在我的耳际,
我这才惊觉,我已经被你占据!
当手机里没有你的呼唤,
当电话里没有你的留言,
当你的身影,不再陪伴在我身边,
我这才知道,你已经是我最大的依恋!
当我习惯你的存在,
当我害怕你的离开,
当我们小别的时候,我会痴痴等待
当我们吵架的时候,我会默默发呆
我这才知道,这种感受就是爱!

请回头看我一眼(又见一帘幽梦插曲) 琼瑶
我的愿望只有那么一点点
请你回头看我一眼
从老早老早开始
你已经走进我的心田
不敢奢望你的爱
不敢说出我的情
只为了我太害怕
相爱后的种种痴缠
不知道爱应不应该说出口
不知道要不要孤独的走
当花开的时候
当落叶的时候
当日出的时候
当日落的时候
我心里满满都是你
丢也丢不掉,赶也赶不走
我的愿望只有那么一点点
请你回头看我一眼
如果看懂我的心
请你不要对我说分明
我宁愿相对无语
我宁愿默默无言
只为了我太害怕
相爱后的沉沉重担

 
梦女孩(琼瑶词)
我是一个梦女孩 梦女孩
梦里有笑有泪 惊涛骇浪
梦里海阔天空 任我游荡
梦里的我 自由奔放
我是一个梦女孩 梦女孩
梦里繁花如锦 白云处处
梦里阳光灿烂 条条大路
梦里的我 无拘无束
花田 海岸 古堡 把我到处围绕
世界 宇宙 天空 把我紧紧拥抱
星星 月亮 太阳 跟我一起欢笑
巴黎 罗马 网站 多么热闹
梦里还有一个人 对我那么细腻温存
经常紧握我的手 陪我一路狂奔
梦里还有一个人 对我真情流露
经常紧握我的手 陪我一路飞舞
 
失意(刘家昌曲,琼瑶词)
一个女孩名叫失意 她心中有无数秘密 
因为世上难逢知己 她必须寻寻觅觅 
她以为她 脸上没有露出痕迹
在她的脸上早已经写着 孤寂
 
错错错,都是错(又见一帘幽梦插曲) 琼瑶
曾经把笑声随时抛落
曾经像星星在天空闪烁
曾经有广大的天空,任我飞舞
到如今只剩下一片落寞
最伤心最惋惜最难过
变调的爱情,唱不出美丽的歌
幸福两个字太遥远,谁能拥有
错错错,都是错!
不知道爱是什么
不记得有没有深爱过
我的心你不曾珍惜
你的心我无法捉摸
昨天我没有把握
明天又将如何?
错错错,都是错!

错错错,都是错!

 

 

 


  

 

 


您是支持、反对,还是观望、无所谓,请发表您的观点
  • 圈子:踏歌而行 生活 
  •    Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 9:46:52 | By: 剑指南天(游客)]
    剑指南天(游客)琼瑶,不错
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    恩,还中。
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 11:30:00 | By: 搁浅的郁郁]
    搁浅的郁郁几乎看过她所有的作品,却不看新拍的电视剧。有些东西,保留在想象里也许会更好。
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    我还是比较喜欢在文字里解读琼瑶的作品。
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 11:43:21 | By: 深渊色]
    深渊色现在不看了,年轻的时候也曾经看过通宵的。琼阿姨给人的梦境太甜美,让人对现实充满期待
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    呵呵。琼瑶阿姨当年毒害了多少无辜纯洁的少女呀。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 12:40:56 | By: 游客(游客)]
    游客(游客)好o(∩_∩)o...哈哈
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 12:58:02 | By: 游客(游客)]
    游客(游客)心里只对林青霞版的琼瑶剧念念不忘,后来的人物总感觉不出那种剧中描述的脱俗的感觉!
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    旧版的也看过,但总感觉没有新版的“拽”。
    我喜欢新版的。特别是费云帆。
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 13:17:27 | By: 问樵]
    问樵呵呵,年少时,琼阿姨的每一个小仙女都像我家亲戚年轻的时候,总有一些什么会留下来吧,今日的你,依然,青春如昨,你的一帘幽梦,一如你初妆,清新美丽扰清雅
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    俺就喜欢做梦,所以总犯迷糊。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 13:18:48 | By: 两个人的爱琴海!]
    两个人的爱琴海!
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    爱琴海里飘来一白色的帆
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 15:58:33 | By: 我笑我疯狂]
    我笑我疯狂嗯!很不错的说!迷离,忧郁,理性!
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    狐说霸道。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 16:45:07 | By: 游客(游客)]
    游客(游客)紫菱:“云帆,我晕车耶!”
      云帆:“怎么会晕车呢,这只是马车呀。是不是中暑了?有没有发烧?”
      紫菱:“我不是那种晕车!我是坐着这样的马车,走在这样的林荫大道上,我开心得晕了,陶醉得晕了,享受得晕了,所以,我就晕车了。其实,我自从来到普罗旺斯,就一路晕。我进了梦园,我晕;我看到了有珠帘的新房,我晕;看到古堡,我晕;看到种薰衣草的花田,我还是晕;看到山城,我更晕。反正,我就是晕……”


    紫菱:“巴黎铁塔没什么了不起,它从前面看是一座铁塔,它从后面看是一座铁塔,它从左面看是一座铁塔,它从右面看是一座铁塔,它从上面看是一座铁塔,它从下面看还是一座铁塔……”

    我基本把它当喜剧看了!

    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    这一段对白是蛮滑稽,真佩服琼瑶阿姨的想象力。真应了那句:恋爱中的男女都是白痴
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 17:17:29 | By: 菊香小屋]
    菊香小屋琼瑶剧也能看呀?牙齿真好!
    我一看就倒牙!
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    哈哈,因为我胃口好。吃嘛嘛香。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 17:28:12 | By: 科科(游客)]
    科科(游客)看琼瑶小说是几年前的事了,我没有记错的话,应该是上初中的时候.现在不看了,物是人非,关键是已经没有那份心境!
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 17:29:10 | By: 科科(游客)]
    科科(游客)看琼瑶小说是几年前的事了,我没有记错的话,应该是上初中的时候.现在不看了,物是人非,关键是已经没有那份心境!
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    就你还看呀,笑死我了。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-4 17:50:55 | By: 抱朴三易]
    抱朴三易遥想琼瑶当年,也曾月下婵娟;几多红颜老,都随秋叶飘~
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    当年的三易是不是也曾在琼瑶的大作里,寻找梦中情人的影子呀。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-5 8:33:40 | By: 游客(游客)]
    游客(游客)不喜欢新版的琼瑶剧,演的太做作,喜欢最早的“燃烧吧火鸟”等,演员和演技都不错!
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    我只看了新版的《又见一帘幽梦》。别的都没有看。
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-5 8:37:37 | By: 游客(游客)]
    游客(游客)最喜欢的是琼瑶原汁原味的书,可以自由的想象故事的主人公......
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    我年轻时也很喜欢。可惜现在老了,没有心情去天马行空了。
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-6 16:02:01 | By: 马俊才]
    马俊才现在不大看琼瑶了,想起中学时候来
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-6 16:02:55 | By: 马俊才]
    马俊才一定要来看我的《妈妈姨》,恳请推荐啊
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    看了,确实不错。感动~`
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-6 20:23:10 | By: lqd]
    lqd我是很不喜欢琼瑶的戏,看不进去。
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    萝卜白菜、个人所爱。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-11 11:13:59 | By: 地雷(游客)]
    地雷(游客)花瓣好啊...
    琼瑶阿姨俺实在是接受不了,呵呵。
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    地雷好呀……
    老乡见老乡两眼泪汪汪。
    接受不了就别硬撑着
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-11 15:01:55 | By: 地雷(游客)]
    地雷(游客)
    以下引用地雷(游客)在2008-3-11 11:13:59发表的评论:
    花瓣好啊...
    琼瑶阿姨俺实在是接受不了,呵呵。
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    地雷好呀……
    老乡见老乡两眼泪汪汪。
    接受不了就别硬撑着

    俺不撑,俺看到她来就先走,呵呵。^-^
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    快点走,小心她追上你,敲你头。
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-11 15:29:41 | By: 七星龙渊]
    七星龙渊凑合 就看过她一本书.电视剧,按下性子.也能看进去
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    呵呵,阿姨同志的书只适合爱做梦的年龄里的女孩子。
       Re:悠悠一帘幽梦
    [ 2008-3-14 0:11:38 | By: 游客(游客)]
    游客(游客)估计琼瑶阿姨内心并不幸福,不然那那么多情怀,我要是和她在同一年代,肯定不会去追求她的,太复杂了。
    以下为一袭淡月拢清雅的回复:
    很可惜你们不是同一个时代。
    个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复
    发表评论:
    loading...